QNAP Music Station で文字化けする問題

この問題に苦しめられたので、後の誰かのために残しておきます。

問題

QNAP の Music Station を使用すると曲の情報が文字化けして表示される問題が発生する

原因

Music Station はMP3等の音楽の「タグ」を表示する設定になっているが、QNAPではデフォルトで識別できる文字コードは Unicode になっている。

しかしながら、日本製の音楽変換・取り込みソフトの多くは Shift-JIS でタグを生成するため、QNAPがこれを読めずに文字化けする

対策

Multimedia Console → Indexing → Text encoding を「Japanese（Shift_JIS）」に変更

※ Re-Indexは行わない方が良い。画像や動画も全部やり直しになる。

次に、Content Management から音楽ファイルの入っているディレクトリを削除

その後、ディレクトリを追加し直す。

注意

逆にShift-JIS以外の文字エンコードで作られたファイルが文字化けするかもしれない。

その場合は、音楽ファイルのタグを全てUnicodeに変換すれば良い。フリーソフトでそういったソフトはあるはず。SuperTagEditorとか。

私は、音楽ファイルの日付やハッシュ値を変えたくなかったので、QNAP側を対応させました。

以上。